Hace poco ví en Montreal a una abuela vietnamita preguntándole a su nieto de un año: Thuó´ong Bà dé dáu? No sé cómo traducir esta frase de sólo cuatro palabras pero que contiene dos verbos, «amar» y «llevar». Literalmente dice: «¿Amar abuela llevar a dónde?». El pequeño se tocó la cabeza con la mano. Yo
-
-
Lidia Chukovskaia: crónica de una persecución
«En diciembre de 1962 la suerte me sonrió. Llegué a un acuerdo con la editorial Sovietski pisátel para publicar mi libro más querido: Sofia Petrovna. Es una novela sobre el año 1937, escrita en el invierno de 1939-1940,inmediatamente después de haber pasado dos años haciendo colas en la cárcel. No me co-rresponde a mí juzgar
-
La cena con el terror
El 26 de octubre de 1932, en la casa del escritor Maxim Gorki en la moscovita calle Málaya Nikitskaya, tuvo lugar un encuentro que pasará a la historia de la literatura y la política de la URSS durante generaciones. Se ha escrito mucho sobre esta noche, pero poco sobre lo que en realidad sucedió.
-
Se murió Tom Wolfe ¿Y qué?
No sé desde cuando soy periodista – ¿se llega a ser una cosa así? – pero sí sé desde cuándo no me gusta Tom Wolfe: desde siempre. Fue un escritor exquisito para la inteligentsia cultural a ambos lados del océano atlántico. Un precursor, decían sus promotores y repetían sus alabadores. Nunca descubrí tal capacidad dentro
-
Viajero solitario
Caminando entre los depósitos grises de los malecones de San José, California. El aroma de petróleo ascendiendo como goma quemada en la húmeda niebla. El agua aceitosa de la herrumbosa bahía abraza los pilotes. Los barcos se balancean abandonando el último labio de tierra americana. Me siento bien y sin nada particular que hacer excepto
-
Feltrinelli, el aristócrata revolucionario
Giangiacomo Feltrinelli es para los servicios secretos italianos en los años 60 lo que Castro para la CIA. Nacido en la aristocracia burguesa de principios de silo XX, herededo de un imperio industrial vastísimo. Giangiacomo aprendió de los sirvientes la existencia de la clase trabajadora que tiene que someterse para llegar a fín de mes.
-
Impresiones de un snob que por fin ha leído a Humberto Eco
Humberto Eco ha fallecido recientemente. Siempre que un escritor muere, aprovecho para leerlo. El libro elegido ha sido Apocalípticos e Integrados. Es un libro cargado, gravitacional, en el sentido de fuerza que atrae. Es un libro equilibrado, que sustenta en la balanza de sus páginas todas las manifestaciones de la cultura de masas. Y como
-
Para buscar la libertad, citémonos con los clásicos
Esta es una de tus pesadilla: estás recorriendo una cuesta arriba, como una tortuosa montaña sin fín; viaje de habituales corruptelas diarias y extenuantes laboriosidades; de repente, una encrucijada: un cruce apenas legible que señala al norsureste el pasado, al oestesurnorte el futuro de ti como persona; no tienes mapa alguno y una voz chirriante
-
Alfonso Sastre: un reconocimiento pendiente
Dejemos las cosas en su sitio, no como están Alfonso Sastre En la oceánica carrera del dramaturgo Alfonso Sastre, hoy con 88 años, hay una solitaria isla de reconocimiento, el premio nacional de teatro concedido en 1986. En la corte y en los aledaños culturales se hizo antes y después un silencio tan ocre como
-
Carta de Leopoldo Panero a los cretinos
Sin óbolo en la boca del muerto Como las aguas antiguas de los océanos caían a un abismo sin fondo, alguien se tira de la vida desde los bordes de sus páginas. Ninguna llave regula el paso de las águilas y en la boca de las cañerías se intoxican leones crespos. Nadie mejor que él
- Alberto Muro
- Anónima Veneciana
- Bruto Pomeroy
- César Valdés
- Eloy Iglesias
- Elsa Volga
- German Garcia de Gurtubay
- Hervé Oui
- Iñigo Elortegi
- Juanma Agulles
- Nuria Bezana
- Patxi Ametzaga
- Rafael Narbona
- Revista Hincapié
- Salvador Cobo
- Sergi Ramis
- Tomas Anjel Gonzalez
- Touda Touda
- Txefe Martinez Aristín
- Valentine Badiu